Verejné obstarávanie:
Dodávka, rozvoz a inštalácia počítačových zariadení

Vestník číslo 46 z 07.03.2007

01078 - MST

Verejná súťaž
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ
I.1)
NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA)
Ministerstvo kultúry SR
IČO: 00 165 182
Námestie SNP 33, 813 31 Bratislava-Staré Mesto
Slovenská republika
Kontaktné miesto (miesta)
Ministerstvo kultúry SR
Námestie SNP 33, 813 33 Bratislava
kontaktná osoba: Jana Petrovičová
tel. č.: 02/59 39 15 13, fax: 02/59 39 15 73
e-mail: jana.petrovicova@culture.gov.sk
Internetová adresa (adresy)
Adresa hlavnej stránky verejného obstarávateľa (URL): www.culture.gov.sk.
Ďalšie informácie možno získať na: vyššie uvedenom kontaktnom mieste (miestach).
Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na: vyššie uvedenom kontaktnom mieste (miestach).
Ponuky alebo žiadosti o účasť budú doručené na: vyššie uvedené kontaktné miesto (miesta).
I.2)
DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA A HLAVNÝ PREDMET ALEBO PREDMETY ČINNOSTI
Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán vrátane regionálnych alebo miestnych útvarov.
Rekreácia, kultúra a náboženstvo.
Verejný obstarávateľ nakupuje pre iných verejných obstarávateľov: Nie.

ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY
II.1)
OPIS
II.1.1)
Názov zákazky podľa verejného obstarávateľa
Dodávka, rozvoz a inštalácia počítačových zariadení.
II.1.2)
Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb
Tovary.
Kúpa.
Hlavné miesto dodania tovarov: Martin.
NUTS kód: SK.
II.1.3)
Oznámenie zahŕňa
Verejnú zákazku.
II.1.4)
Informácie o rámcovej dohode
II.1.5)
Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov)
HW: 110 serverov, 760 terminálových staníc (terminál, monitor, myš, klávesnica), 110 sieťových laserových tlačiarní, 110 záložných zdrojov napájania serverov, 110 ethernetových prepínačov, ethernetová kabeláž, SW - operačný systém unixového typu, open source alebo rovnocenné riešenie. Predmet zákazky je bližšie špecifikovaný v súťažných podkladoch.
II.1.6)
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Hlavný predmet
Hlavný slovník: 30264000-7.
Doplňujúce predmety
Hlavný slovník: 30217110-7, 30231230-8, 30231250-4, 30232120-1, 30233211-3, 30233231-9, 30241400-4, 31154000-0.
II.1.7)
Na toto obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)
Áno.
II.1.8)
Rozdelenie na časti
Nie.
II.1.9)
Varianty sa prijímajú
Nie.
II.2)
MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZÁKAZKY
II.2.1)
Celkové množstvo alebo rozsah
HW: 110 serverov, 760 terminálových staníc (terminál, monitor, myš, klávesnica), 110 sieťových laserových tlačiarní, 110 záložných zdrojov napájania serverov, 110 ethernetových prepínačov, ethernetová kabeláž, SW - operačný systém unixového typu, open source alebo rovnocenné riešenie. Predmet zákazky je bližšie špecifikovaný v súťažných podkladoch.
Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH: 33 594 000. Mena: SKK.
II.2.2)
Opcie
Nie.
II.3)
TRVANIE ZMLUVY ALEBO LEHOTY USKUTOČNENIA
Trvanie: 6 mesiacov.

ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE
III.1)
PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZMLUVY
III.1.1)
Požadované zábezpeky a záruky
Zábezpeka ponuky vo výške 300 000 Sk. Spôsob a podmienky zloženia zábezpeky sú stanovené podľa zák. č. 25/2006 Z. z. a podrobne rozpísané v súťažných podkladoch. Zábezpeka musí byť pripísaná na účte verejného obstarávateľa najneskôr v deň uplynutia lehoty na predkladanie ponúk, t. j. 12. 4. 2007 do 12.00 h.
III.1.2)
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa riadia
Predmet zákazky sa bude financovať zo zdrojov štrukturálnych fondov, opatrenia 3.2 - Budovanie a rozvoj informačnej spoločnosti pre verejný sektor.
III.1.3)
Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina dodávateľov, s ktorou sa uzatvorí zmluva
Vyžaduje sa právna forma v súlade s platnými predpismi Slovenskej republiky.
III.1.4)
Ďalšie osobitné podmienky, ktorým podlieha plnenie zmluvy
Verejný obstarávateľ požaduje, aby súčasťou dodávky bol aj rozvoz na miesta určenia v zmysle prílohy č. 1 súťažných podkladov a taktiež inštalácia jednotlivých zariadení. Verejný obstarávateľ vyžaduje, aby uchádzač
po podpísaní preberacieho protokolu na vopred určenom mieste následne zrealizoval rozvoz a inštaláciu podľa "Harmonogramu rozvozu a inštalácie predmetu zákazky", ktorý je súčasťou súťažných podkladov. Inštalácia zariadenia sa skladá z inštalácie operačného systému, SW na riadenie tenkých klientov a ich manažmentu, inštalácie kancelárskeho programového vybavenia (súčasť Server Typ I a II), inštalácie a konfigurácie UPS. Požadovaná je inštalácia centrálneho riešenia manažmentu (správy) tenkých klientov, ako aj HW monitoringu jednotlivých zariadení prostredníctvom natívnych nástrojov výrobcu.
III.2)
PODMIENKY ÚČASTI
III.2.1)
Osobné postavenie uchádzačov a záujemcov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijného alebo obchodného registra
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti:
Podľa § 26 ods. 1 zák. č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní spôsobom uvedeným v § 26 ods. 2 písm. a) až f). Doklady preukazujúce osobné postavenie podľa § 26 ods. 2 môže uchádzač nahradiť predložením overenej kópie platného potvrdenia o zapísaní do zoznamu podnikateľov podľa § 128 zák. č. 25/2006 Z. z. Ak uchádzač preukáže splnenie podmienok osobného postavenia potvrdením o zapísaní do zoznamu podnikateľov, musí priložiť aj overený výpis z obchodného alebo živnostenského registra nie starší ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk.
III.2.2)
Ekonomické a finančné postavenie
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti:
§ 27 ods. 1 písm. a), b), d), § 27 ods. 2 zák. č. 25/2006 Z. z.
Minimálna požadovaná úroveň štandardov:
Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktorým môže byť prísľub banky alebo pobočky zahraničnej banky o poskytnutí úveru. Úver musí byť minimálne 1 mil. Sk. Okrem prísľubu úveru musí vyjadrenie vypovedať o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky. Okrem vyjadrenia banky predloží uchádzač aj čestné vyhlásenie, že v iných bankách nemá záväzky.
Prehľad o dosiahnutom obrate v oblasti dodávok počítačových zariadení za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, požaduje sa minimálna hodnota obratu za posledné tri hospodárske roky vo výške 200 mil. Sk ročne. Ak je prevádzkovanie činnosti kratšie ako tri roky, tak prehľad o dosiahnutom obrate za obdobie prevádzkovania podnikateľskej činnosti, aj v tomto prípade však platí požiadavka na obrat minimálne 200 mil. Sk za každý rok prevádzkovania podnikateľskej činnosti. Uchádzač ako dôkaz predloží výkaz ziskov a strát.
Na preukázanie finančného ekonomického postavenia môže uchádzač využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah, ktoré bude mať k dispozícii na plnenie zmluvy. V takomto prípade predloží doklad preukazujúci túto skutočnosť, ktorým môže byť prísľub tejto osoby.
Uchádzač predloží potvrdenie poisťovne o poistení zodpovednosti za škodu s minimálnym poistným krytím vo výške 40 miliónov Sk alebo v ekvivalentnej výške v cudzej mene. Pri prepočte cudzej meny na Sk sa použije kurz platný ku dňu vyhlásenia.
III.2.3)
Technická spôsobilosť
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti:
§ 28 ods. 1 písm. a), § 28 ods. 1 písm. l), § 28 ods. 2, § 29, § 30 zák. č. 25/2006 Z. z.
Minimálna požadovaná úroveň štandardov:
Zoznam dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky s uvedením cien, lehôt, lehôt dodania a odberateľov, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí iný obstarávateľ, ak bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača o ich dodaní. Vyžaduje sa odberateľmi potvrdený zoznam minimálne troch zmlúv za posledné tri hospodárske roky vrátane zmlúv ukončených v roku 2007, preukazujúcich úspešne ukončenú implementáciu tenkých klientov v rozsahu min. 50 ks od rovnakého výrobcu, ako sú ponúkané. Zoznam zmlúv musí obsahovať minimálne nasledujúce záležitosti: názov - obchodné meno odberateľa, sídlo, typ zmluvy a dátum jej uzavretia a platnosti, predmet zmluvy, zmluvnú cenu a skutočne fakturovanú cenu, kontaktnú osobu s tel. číslom. Zoznam zmlúv musí obsahovať všetky požadované údaje. V prípade, že zoznam zmlúv nebude obsahovať požadované údaje, verejný obstarávateľ ho nebude akceptovať.
Vzorky, opis alebo fotografie tovarov, ktoré sú predmetom zákazky, a zároveň CD médium obsahujúce SW komponenty špecifikované v súťažných podkladoch.
Certifikát výrobku alebo vyhlásenie o zhode výrobku s technickými špecifikáciami v zmysle zák. č. 264/1999 Z. z. o technických požiadavkách na výrobky a o posudzovaní zhody a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Certifikát výrobku alebo vyhlásenie o zhode ponúkaných technológií sú uchádzači povinní predložiť v úradne overenej kópii originálu.
Uchádzač sa musí preukázať potvrdením vystaveným výrobcom/výrobcami ponúkaných technológií dokladajúcim oprávnenosť uchádzača servisovať ponúkané technológie (minimálne pre Server Typ I, Server Typ II a Terminál - tenký klient).
Uchádzač sa musí preukázať potvrdením vystaveným výrobcom/výrobcami ponúkaných technológií dokladajúcim oprávnenosť - dostatočnú kvalifikovanosť uchádzača inštalovať ponúkané technológie (minimálne pre Server Typ I, Server Typ II a Terminál - tenký klient).
Potvrdenie, že uchádzač vlastní bezpečnostnú previerku NBÚ SR na oboznamovanie sa s utajovanou skutočnosťou, ako aj na postúpenie a vznik utajovanej skutočnosti minimálne na stupeň dôverné.
Deklarácia dodávateľa, že členovia implementačného tímu majú plynulú znalosť slovenského jazyka slovom a písmom, formou čestného vyhlásenia.
Na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti môže uchádzač využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah, ktoré bude mať k dispozícii na plnenie zmluvy. V takomto prípade predloží doklad preukazujúci túto skutočnosť, ktorým môže byť prísľub tejto osoby.
Čestné vyhlásenie uchádzača, v ktorom sa zaväzuje na minimálne trojročný pozáručný servis, s uvedením hodinovej sadzby pozáručnej servisnej činnosti.
Zabezpečenie kvality podľa § 29 ZVO - opis technickej spôsobilosti uchádzača, jeho opatrení na zabezpečenie kvality, doloženej certifikátom riadenia kvality ISO 9001:2000 v odbore.
Predaj produktov a poskytovanie servisných a systémových služieb v oblasti informačných technológií.
Potvrdenie environmentálneho manažérstva, ISO 14001:1996 alebo predloženie environmentálnej príručky v zmysle § 30. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov. Verejný obstarávateľ prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom, ktoré sú rovnocenné s opatreniami na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu, a taktiež, ktoré sú rovnocenné s opatreniami environmentálneho riadenia podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu.
III.2.4)
Vyhradené zákazky
Nie.
III.3)
OSOBITNÉ PODMIENKY ZÁKAZIEK NA POSKYTOVANIE SLUŽIEB
III.3.1)
Poskytovanie služby je vyhradené pre určitú profesiu
III.3.2)
Vyžaduje sa, aby právnické osoby uviedli mená a odbornú kvalifikáciu osôb zodpovedných za poskytnutie služby

ODDIEL IV: POSTUP
IV.1)
DRUH POSTUPU
IV.1.1)
Druh postupu
Verejná súťaž.
IV.1.2)
Obmedzenie počtu uchádzačov, ktorí budú vyzvaní na predloženie ponuky alebo na rokovania alebo na účasť na dialógu
IV.1.3)
Zníženie počtu dodávateľov počas rokovania alebo dialógu
IV.2)
KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK
IV.2.1)
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Najnižšia cena.
IV.2.2)
Použije sa elektronická aukcia
Nie.
IV.3)
ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE
IV.3.1)
Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ
MKSR-04/2006.
IV.3.2)
Predchádzajúce oznámenie (oznámenia) týkajúce sa tejto zákazky
Predbežné oznámenie:
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2006/S 248-267346 z 30. 12. 2006.
IV.3.3)
Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívnych dokumentov
Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom:
Dátum: 27. 3. 2007. Čas: 15.30 h.
Spoplatnenie súťažných podkladov: Nie.
IV.3.4)
Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Dátum: 12. 4. 2007. Čas: 12.00 h.
IV.3.5)
Dátum odoslania výziev na predloženie ponúk, na rokovania alebo na účasť na dialógu vybraným záujemcom
IV.3.6)
Jazyk (jazyky), v ktorom možno predložiť ponuky alebo doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti
IV.3.7)
Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané
Do: 2. 7. 2007.
IV.3.8)
Podmienky na otváranie obálok s ponukami
Dátum: 12. 4. 2007. Čas: 13.00 h.
Miesto: Ministerstvo kultúry SR, Námestie SNP 33, 813 31 Bratislava.
Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní obálok s ponukami: Uchádzač alebo osoba oprávnená konať za uchádzača, ktorý predložil ponuku v lehote určenej na predkladanie ponúk, sa preukážu preukazom totožnosti a kópiou dokladu o oprávnení podnikať. Splnomocnený zástupca uchádzača sa preukáže plnou mocou na zastupovanie uchádzača, preukazom totožnosti a kópiou dokladu o oprávnení podnikať.

ODDIEL VI: DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE
VI.1)
TOTO OBSTARÁVANIE SA BUDE OPAKOVAŤ
Nie.
VI.2)
ZÁKAZKA SA TÝKA PROJEKTU/PROGRAMU FINANCOVANÉHO Z FONDOV SPOLOČENSTVA
Opatrenia 3.2 Budovanie a rozvoj informačnej spoločnosti pre verejný sektor.
VI.3)
ĎALŠIE INFORMÁCIE
VI.4)
REVÍZNE POSTUPY
VI.4.1)
Orgán zodpovedný za konanie o námietkach
Úrad pre verejné obstarávanie, IČO: 31 797 903, Dunajská 68, P. O. Box 58, 820 04 Bratislava 24, Slovenská republika, tel. č.: 02/50 26 42 18, fax: 02/50 26 42 19, internetová adresa: www.uvo.gov.sk.
Orgán zodpovedný za konanie o žiadostiach o nápravu:
Ministerstvo kultúry SR, IČO: 00 165 182, Námestie SNP 33, 813 31 Bratislava, Slovenská republika, tel. č.: 02/59 39 15 13, fax: 02/59 39 15 73, e-mail: jana.petrovicova@culture.gov.sk, internetová adresa: www.culture.gov.sk.
VI.4.2)
Podávanie žiadostí o nápravu a námietok
VI.4.3)
Úrad, v ktorom možno získať informácie o revíznych postupoch
Úrad pre verejné obstarávanie, IČO: 31 797 903, Dunajská 68, P. O. Box 58, 820 04 Bratislava 24, Slovenská republika, tel. č.: 02/50 26 42 18, fax: 02/50 26 42 19, internetová adresa: www.uvo.gov.sk.
VI.5)
DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA
1. 3. 2007.