Dve kolekcie ilustrácií  – slovenská a európska sa v najbližších dňoch objavia na prestížnych spoločenských podujatiach v Spojených štátoch amerických, aby predstavili verejnosti to najlepšie zo všetkých doterajších ročníkov Bienále ilustrácií Bratislava počas jeho 43 ročnej existencie. Slovensko má i vďaka tomuto festivalu ilustrácie detských kníh dlhé roky prívlastok ilustrátorská veľmoc. 

Na základe vzájomnej dohody medzi Bibianou, medzinárodným domom umenia pre deti a Veľvyslanectvom SR v USA boli pripravené dve kolekcie výstav reprodukcií ilustrácií -  „Slovenskí ocenení ilustrátori na BIB 1967 – 2009“   a  „Ilustrátori z krajín EU na BIB 1967 až 2009“. Obe výstavy predstavujú 26 ilustrácií a jeden informačný exponát s textom v angličtine Ambíciou Veľvyslanectva SR vo Washingtone v spolupráci s honorárnymi konzulátmi v USA je prezentácia tvorby slovenských ilustrátorov ako aj ilustrátorov v členských krajín Európskej únie ocenených na doterajších ročníkoch BIB v rôznych mestách USA. 
   
V dňoch 20. až 24. septembra 2010 sa uskutoční výstava slovenských ocenených ilustrátorov na BIB 1967 – 2009 v budove Organizácie Spojených národov v New Yorku v rámci otvorenia 65. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN. Počas tohto zasadnutia majú len tri štáty z celého sveta povolenie vystavovať v budove OSN. Slovensko využilo túto výnimočnú príležitosť a počas stretnutia hláv štátov, vlád a ministrov zahraničných vecí členských štátov OSN má možnosť dostať slovenskú ilustráciu do povedomia širšej medzinárodnej verejnosti. Svetová politická elita tak bude mať príležitosť vidieť diela Albína Brunovského, Miroslava Cipára, Dušana Kállaya, Ľuboslava Paľa, Petra Uchnára, Ondreja Zimku a ďalších renomovaných slovenských výtvarníkov. Výstava sa uskutočňuje za pomoci Stálej misie SR pri OSN v New Yorku.  Na 65. valnom zhromaždení OSN sa zúčastní aj prezident SR Ivan Gašparovič.

Od 4. októbra 2010 do 7. januára 2011 sa uskutoční vo Washingtone DC v rámci festivalu EU KIDS výstava ilustrátorov z krajín EU na BIB 1967 až 2009. EU KIDS FESTIVAL je veľký festival umenia a kultúry, ktorý je organizovaný veľvyslanectvami krajín Európskej únie vo Washingtone. Naša výstava bude umiestnená v galérii nemocnice Childrens National Medical Center - Národného detského zdravotného centra, ktoré patrí medzi jednu z najväčších nemocníc zameraných na liečenie detských pacientov v USA. Počas svojej 140 ročnej prevádzky sa stala lídrom v rozvoji a aplikovaní inovatívnych technológií liečenia detských chorôb a poranení. Každoročne ošetrí viac ako 360 tisíc detských pacientov z celého regiónu ako aj zo sveta.

20.9.2010
PhDr. Eva Chudinová, hovorkyňa MKCR SR a vedúca referátu
MKCR SR nám. SNP 33 Bratislava 813 31
telefón: 421- 2-204 82 110, mobil: 421-905 495 231